|
- Tilbage
Stemmen der støtter produktionerne
Lyd er vigtigt, og god lyd kan løfte en produktion. Det ved vi alle. Men det kan en god stemme også. Og specielt hvis det er en erhvervs-produktion. Vi har besøgt Dan Schlosser, som vi alle har hørt, idet han er stemmen bag talrige tv-spots, reklamer og tv-produktioner. Han mener, at stemmearbejdet ikke må komme sidst på en produktions to-do-liste, men i stedet skal prioriteres som en vigtig del af det samle udtryk i en produktion.
Der er mange former for stemmearbejde. Det kan være en voice over, en dub eller en eftersynkronisering. Og brugen er stigende. Dan Schlosser siger:
- Der er flere og flere skærme rundt omkring. Og vores medieforbug og antallet af medier er stigende. Så der er klart mere brug for stemmearbejde, men samtidigt er det et meget forsømt område.
Det skyldes efter hans mening, at denne type af kreativt arbejde ligger til sidst i produktionsforløbet, samtidigt med at der ikke er nok fokus på denne type af kreativt arbejde i den samlede process.
- Der er meget lidt bevidsthed om, hvad en god speaker kan bidrage med af ekstra værdi på en produktion. Samtidigt er de færreste klar over, hvor stor en skade en dårlig speaker kan gøre for det samlede udtryk. Alt for mange tror, at en pæn stemme er alt, hvad der er nødvendigt, for at foretage en god speak. Men der er mange andre ting, som intonation, stemmeleje, frasering, rytme og glat sprog, der er af lige så stor betydning som stemmens klang, siger Dan schlosser og fortsætter:
- Når man først begynder at lytte efter selve stemmen, så fokuserer man jo ikke på indholdet – og det er jo det, som er det vigtige. Den professionelle speaker er ”usynlig” i forhold til indholdet, og bruger sit udtryk til at give tekstens indhold et ekstra løft.
Der er for meget skrivesprog
For Dan Schlosser er det ikke bare et spørgsmål om at formidle en tekst. Den skal også være i orden. En tekst er nemlig ikke bare en tekst. Der er forskel på om den er skrevet i talesprog eller ej. Hvis den ikke er det, bliver den automatisk kringlet at høre på. Her siger han:
- Alt for mange tekster er skrevet i skriftsprog – og man har ikke gjort sig den ulejlighed at læse dem op. Det kan betyde en stor forskel, at man ikke har koncentreret sig nok om tekstens form. Ofte får man en godkendt tekst, som kræver ny godkendelse, hvis man skal ændre i den. Det er der ofte ikke tid til, og det kan være besværligt at få fat i personerne som kan godkende ændringerne siger Dan Schlosser og fortsætter:
- Som professionel speaker kan man pynte på en tekst, der ikke er mundret, men den kan ikke rettes op. Derfor skal den være skrevet til oplæsning fra starten. Heldigvis er jeg nogle gange med fra starten af et projekt, sådan at jeg kan give feedback, som gør udtrykket bedre. Faktisk burde man caste stemmer meget tidligt i et projekt.
En væsentlig område for speak er lydbøger, hvor der i de senere år i takt med udbredelsen af iPods er kommet øget interesse for området. Og her er det jo ikke muligt at ændre teksten til at være mere oplæsevenlig i forhold til forfatterens tekst. Her mener Dan Schlosser, at det drejer sig om at arbejde med tekstens udtryk, og han siger:
- Her må man bruge sine professionelle kunnen, og arbejde med tekstens udtryk, sådan at den blive tilgængelig for en lytter. Ikke overdramatisere den, men ramme en form som gør at lytteren holdes fast i indholdet-
Den professionelle speaker
Dan Schlosser mener, at der er penge at spare i produktionen ved at anvende en professionel speaker fra starten. Han siger:
- Jeg har været med til redningsaktioner, hvor en dyr produktion skulle rettes op fordi man bare havde taget en tilfældig person med en god stemme og sat vedkommende til at læse op. En professionel speaker koster måske mere i timen, men til gengæld sparer man dyr tid i lydstudiet, der skal færre takes til og der er sikkerhed for, at resultatet bliver i orden. Drejer det sig om eftersynkronisering, skal timingen også være i orden, og det er meget svært for uøvede personer.
Det er problemematisk, at speak typisk er en post-opgave efter Dan Schlossers mening, da budgetterne på det tidspunkt ofte er ved at være tomme. Det giver et naturlig fokus på de ekstra omkostninger, som løber på i slutfasen. Og mindre opgaver, som voice overs til butiksvideoer bliver typisk produceret inhouse.
- Jeg hører ofte, at slut-kunderne mener, at professionelle speakere er dyre. Og der kan være diskussioner om rettigheder med mere, hvis der ikke er helt klare vilkår i kontrakten. Det undgår man ved at bruge et lydstudie som mellemled. Derved kommer der en samlet pris, og lydstudiet kender alle vilkår, siger Dan Schlosser.
Han anbefaler derfor, at man til inhouse produktioner går direkte til et lydstudie, der typisk har kontakt til en flere speakere. Derved kan man dels finde den helt rigtige stemme til et givet projekt, dels kender speakere og lydstudiet hinanden. Det betyder kortere set-up i studiet og dermed lavere samlet pris.
Dan Schlosser siger:
- Den rigtige vej går helt klart via et lydstudie. Sammen med speakeren kan de sikre troværdigheden i den gode speak. De er trænet i at lytte og kan dermed sikre, at kvaliteten er i orden.
Stemmen er et varemærke
Som indenfor alt andet indenfor medier er der også modestrømninger i forbindelse med speak. Dan Schlosser fortæller, at der i 90-erne var en modestrømning med lidt kiksede stemmer. Det skete som reaktion på den mode med meget korrekte stemmer der var årene før.
Der kan også være en risiko for overeksponering. Det kan være svært at styre. Et eksempel er her reklame-blokke hvor samme speaker bruges i flere spots Men her kommer udviklingen med lydbøger til undsætning. Den har givet større fokus på stemmernes kvalitet og et større udbud af speakere. Det betyder, at internet er fuld af stemmeprøver i MP3-format. Det gør det let at vælge den speaker, som passer bedst til en given opgave, og dermed kommer der mere variation i det totale mediabillede inden for speak. Dan Schlosser slutter:
- Jeg håber, at der kommer øget fokus på kvalitet og professionalisme på dette vigtige emne., En god speaker giver troværdighed og tryghed ved budskabet, hvilket kan være den lille ting, som får produktionen til at stå ud i dagens store medie-udbud.
|
|
Lagt online: 31-03-2011 | Side: 1
|
| Mest læste artikler |
|
|
|
|
|
|
|
|
Annoncering
